Prevod od "želi znati" do Italijanski


Kako koristiti "želi znati" u rečenicama:

Majka želi znati mogu li se odmah vratiti po njega.
Mia madre vuole sapere se possono tornare subito a prenderlo.
Cijela obitelj želi znati odgovor na to.
Se lo chiede tutta la famiglia.
Pregledavaju Abbottove dokumente, i Marshall želi znati što je sa Bourneom.
Stanno esaminando i documenti su Abbott e Marshall vuole sapere come sta andando con Bourne.
Ja, ja i ja želi znati.
"lo, me stessa e me" vuole saperlo.
Ona uvijek želi znati zašto se loše stvari dogaðaju.
Vuole sempre sapere perche' accadono le disgrazie.
Želi znati da li želiš iæi na veèeru sa njime sutra naveèer.
Vuole sapere se vuoi uscire a cena con lui domani sera.
Želi znati da se neæu osjeæati krivim zbog èinjenice da je umro zbog mene.
E io non voglio sentire il rimorso per il fatto che è morto per causa mia.
Želi znati kada æe dobiti sljedeæi dio.
Vuole sapere quando le mandi il prossimo pezzo.
Otac Koram želi znati gde su otimaèi dece odneli svoj plen.
Farder Coram desidera sapere dove i taglia-bambini portano le loro prede.
Opusti se, samo želi znati što se dogodilo èuvaru kojeg je Dominguez udario koljenom.
Si rilassi, vuole solo sapere che e' successo con la guardia che Dominguez ha accoltellato.
Ali sada, CTU želi znati o tvojoj povezanosti sa Dmitri Gredenkom.
Ma adesso, il CTU vuole sapere delle tue connessioni con Dmitri Gredenko.
Moæni Jabba želi znati što tražite zauzvrat.
Il potente jabba vuole sapere che cosa chiedete in cambio.
Ako radi zajedno sa nekim iz Kompanije, onda ne želi znati njihova imena.
Se lavora con qualcuno della Compagnia non vorrebbero i loro nomi sulla lista passeggeri.
Mislim da ona želi znati kako je bilo njezinom mužu u tim zadnjim trenutcima.
Credo voglia sapere come e' stato per suo marito in quei momenti finali.
Želi znati hoæeš li biti u redu bez nje.
Vuole sapere se starai bene senza di lei.
Owens želi znati hoæe li dobiti svog Agenta Broda natrag.
Owens vuole sapere se riavra' il suo Agente a bordo indietro.
Želi znati šta radiš sa èekiæem?
Vuole sapere cosa stai facendo col martello.
Mary želi znati da li je netko ostavio poruku za nju?
Mary voleva sapere se qualcuno aveva lasciato un messaggio per lei.
Meganin muž želi znati, znaš li kakva je vrsta drveta ono tanko stablo s žutim lišæem?
Il marit odi Megan vuole sapere, se sai che albero è quello fino fino con i fiori gialli.
Samo želi znati da li i dalje želimo isti ishod.
Solo per essere certo che si sia sempre convinti della linea d'azione.
Samo želi znati tko je Feniksova partnerica.
Vuole sapere chi è partner di Phoenix.
Želi znati zašto NCIS ne može uspješno provesti lov na jednu dilericu drogom.
Vuole sapere come mai l'NCIS non riesce a mettere in piedi una caccia all'uomo contro uno spacciatore femmina!
Želi znati tko je od vas dvojice jaèi.
Vuole sapere chi di voi due e' piu' forte.
Moja tajnica ima mrežu drugih tajnica, koji joj govore sve što želi znati, kao kad netko zatraži hitan sastanak.
La mia assistente ha contatti con altre assistenti che le dicono tutto quello che vuole, come se qualcuno chiama per un incontro di emergenza.
Ludi smo jer ja pretražujem internet, a Barney želi znati bebin spol?
Adesso saremmo dei pazzi solo perche' io cerco delle cose su internet e Barney vuole sapere il sesso del bambino?
Ona želi znati kako dolazimo do naših informacija.
Vuole sapere come otteniamo le informazioni.
Moj tata želi znati, crno ili bijelo vino?
Mio padre vuole sapere se portare vino bianco o rosso.
Sledeæe èega se seæam je da gledam pravo u riboglavog koji želi znati gde se taèno nalazite.
Subito dopo mi ritrovo a fissare una testa di pesce che vuole sapere esattamente dove siete.
Zapovjedništvo želi znati hoæemo li ih pozvati nazad.
Il quartier generale vuole sapere se li richiameremo.
Ona želi znati zašto niste branje gore.
Vuole sapere perche' non le rispondi.
KGB želi znati što æete sada.
Il KGB vuole sapere la vostra prossima mossa.
Želi znati kako su oni pronaðeni i usmræeni.
Vorrebbe sapere come mai quegli uomini sono stati identificati e presi di mira.
To je samo da je njezin otac želi znati ako on bi trebao promijeniti svoj let.
E' solo che suo padre vuole sapere se deve cambiare volo.
Tata, želi znati putujem li sam.
Papa', lui vuole sapere se viaggio da solo.
Kad èovjeka zajebu želi znati èiji je kurac bio u njemu.
Quando un uomo viene fottuto, vuole sapere a chi appartiene il cazzo!
On želi znati u čije ime kupuješ.
Vuole sapere chi compri e per conto di chi.
Hej, Cleveland klinika želi znati ako možete doći predstaviti svoj rad tamo.
La Cleveland Clinic vuole sapere se puoi andare a presentare il tuo lavoro.
I iz iskustva ti mogu reæi da šerif danas nije ovdje, jer ili ne zna za ovo ili ne želi znati.
Le posso dire che, in base all'esperienza, l'unico motivo per cui lo sceriffo non è qui è che non è stato informato prima o che non ne vuole sapere.
*Mislim da samo želi znati koliko èesto je...*...potraživanje isplaæeno nakon istrage.
Credo che voglia solo sapere quanto spesso il rimborso viene pagato al termine di simili contenziosi.
0.41390085220337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?